Будущее время в Итальянском языке

Futuro semplice – Будущее простое время в итальянском языке

«Futuro semplice»  используется чтобы выразить – действие которое еще не произошло а должно произойти.

Пример:

Domani partiremo per il mare [ДомАни партирЭмо пЭр иль мАре] – Завтра поедим на море.

Farò gli esami la prossima settimana [ФарО льи эзАми ла прОссима сэттимАна] – На следующей недели будут экзамены.

Будущее простое время может использоваться для выражения:

— предположение

Пример:

Ci saranno circa 35 persone [Чи сарАнно чИрка 35 пэрсОне] – Приблизительно будет 35 человек.

— сомнение

Пример:

Sarà arrabbiato? [СарА аррабьАто] – Сердитый?

Parleranno italiano? [ПарлерАнно итальАно] – Говорят ли по – итальянски?

— разрешение

Пример:

Sarai bravo a scuola, però devi studiare di più [СарАй брАво а скуОла перО дЭви студьАре ди пьУ] – Будешь хорошистом в школе, но тебе нужно больше учить.

Avrete ragione, però non cambio idea [АврЕте раджьОнэ перО нон кАмбьо идЕа] — Вы правы, но я не поменяю свое мнение.

— со значением сомнения — восклицания

Пример:

Non penserai mica che ti ho ingannato? [Нон пенсерАй мИка ке ти о инганнАто] – Ты ведь не подумал, что я тебя обманул?

Non metterai quel maglione vero? [Нон меттерАй куЭл мальОне вЕро] – Ты не оденешь тот свитер, правда же?

— иногда будущее простое время может быть использован, чтобы дать указание или совет

Пример:

Andrai a letto senza cena [АндрАй а лЕтто сЕнца чЕна] – Пойдеш спать без ужина.

La prossima volta farai più attenzione. [Ла проссИма вОлта фарАй пьУ аттенцьОне] – В следующий раз будешь внимательней.

Спряжение правильных и неправильных глаголов в простом будущем времени

Parlare                                        Temere                                        Dormire

io parlerò                                    io temerò                                     io dormirò

tu parlerai                                   tu temerai                                    tu dormirai

lui/lei parlerà                              lui/lei temerà                               lui/lei dormirà

noi parleremo                             noi temeremo                              noi dormiremo

voi parlerete                               voi temerete                                voi dormirete

loro parleranno                           loro temeranno                           loro dormiranno

Finire                                            Essere                                         Avere

io finirò                                         io sarò                                        io avrò

tu finirai                                        tu sarai                                       tu avrai

lui/lei finirà                                   lui/lei sarà                                  lui/lei avrà

noi finiremo                                  noi saremo                                 noi avremo

voi finirete                                    voi sarete                                   voi avrete

loro finiranno                                loro saranno                               loro avranno

Andare                                           Dare                                           Bere

io andrò                                         io darò                                        io berrò

tu andrai                                        tu darai                                       tu berrai

lui/lei andrà                                   lui/lei darà                                  lui/lei berrà

noi andremo                                  noi daremo                                 noi berremo

voi andrete                                    voi darete                                    voi berrete

loro andranno                                loro daranno                               loro berranno

Pòrre                                              Vivere                                          Uscire

io porrò                                           io vivrò                                       io uscirò

tu porrai                                          tu vivrai                                       tu uscirai

lui/lei porrà                                     lui/lei vivrà                                  lui/lei uscirà

noi porremo                                    noi vivremo                                  noi usciremo

voi porrete                                        voi vivrete                                    voi uscirete

loro porranno                                    loro vivranno                               loro usciranno

Еще советую вам посмотреть рубрики:  ТЕКСТЫ С АУДИО И ТЕСТОВЫМИ ЗАДАНИЯМИ и ЛЕКСИКА НА ИТАЛЬЯНСКОМ вы наверняка найдете что-то полезное для себя.

РАЗГОВОРНЫЙ КЛУБ ИТАЛЬЯНСКОГО ЯЗЫКА ОНЛАЙН