Здесь вы найдете самые красивые поздравления с днем рождения сестре на итальянском языке.
Sorellina, buon compleanno! Voglio che la tua vita sia piena di gioia, luce, sorrisi e gentilezza.
Сестрёнка, с днём рождения! Хочу, чтобы твоя жизнь была наполнена радостью, светом, улыбками и добротой.
La data di oggi è molto importante per me, perché in questo giorno è nata la mia bellissima e meravigliosa sorellina! E’oggi il compleanno di mia sorella.
Сегодняшний день для меня очень важен, ведь в этот день родилась моя прекрасная и чудесная сестренка! Сегодня день рождения у моей сестры.
Lascia che tutti i dolori rimangono indietro, e la gioia ci sia sempre, che ti accompagni ovunque! Buon compleanno Sorella mia!
Пусть вся боль останется позади, а радость всегда будет, сопровождать тебя везде! С днем рождения сестричка!
Sorellina, buon compleanno! Ti voglio bene, ed in questo giorno, ti auguro sinceramente tutto il meglio, le cose più dolci, le cose più belle! Lascia che la tua vita sia piena di amore e bellezza! Tanti auguri!
Сестрёнка, с днём рождения! Я люблю тебя, и в этот день я искренне желаю тебе всего самого лучшего, самого сладкого, самого прекрасного! Пусть твоя жизнь будет полна любви и красоты! С днем рождения!
Cara sorellina, auguri per il tuo compleanno! Ti auguro di pensare solo il bene, di sognare cose importanti, di credere sempre al meglio e di ottenere ciò che vuoi.
Милая сестренка, поздравляю с Днем Рождения! Желаю думать только о хорошем, мечтать о важном, всегда верить в лучшее и получать желаемое.
Sorella, sii felice, amata, bella e affascinante! Auguri di buon compleanno sorella mia!
Сестра, будь счастливой, любимой, красивой и очаровательной! С днем рождения сестренка!
Ti auguro buona salute, grande felicità personale, comprensione reciproca e amore. Lascia che la tua vita sia luminosa e interessante, tutto ciò che viene concepito, tutti i desideri si avverino.
Желаю крепкого здоровья, большого личного счастья, взаимопонимания и любви. Пусть твоя жизнь будет яркой и интересной, все задуманное и все желания сбываются.
Voglio sempre vederti felice e gioiosa, di successo e prospera. Buon compleanno, mia cara sorella!
Я всегда хочу видеть тебя счастливой и радостной, успешной и благополучной. С днём рождения, дорогая сестра!
Ricorda, qualsiasi cosa accada nella tua vita, puoi sempre contare su di me. Dopotutto, sei la persona più cara e vicina. Buon compleanno cara sorella!
Помни, что бы ни случилось в твоей жизни, ты всегда можешь рассчитывать на меня. Ведь ты самый близкий и родной человечек. С днём рождения дорогая сестренка!
Ti auguro di non essere mai malata, non essere mai triste, e di essere sempre positiva, luminosa, indimenticabile e veramente felice. Con affetto, tua sorella.
Желаю никогда не болеть, никогда не грустить и всегда быть позитивным, ярким, незабываемым и по-настоящему счастливым человечком. С любовью, твоя сестра.
Lascia che le meraviglie ti girino intorno e le cose piacevoli volino attorno a te. Voglio che i tuoi sogni e i desideri siano compiuti. Sii sempre felice e radiosa. Tanti auguri!
Пусть чудеса вращаются вокруг тебя, а приятные вещи — пусть тебя окружат. Я хочу, чтобы твои мечты и желания осуществились. Будь всегда счастливой и сияющей. С днем рождения!
Sorellina mia, buon compleanno! Ti auguro sorrisi divertenti, buon umore, gioia e felicità.
Сестрёнка моя, с днём рождения! Желаю тебе веселых улыбок, хорошего настроения, радости и счастья.
Buon compleanno! Hai una vita meravigliosa, un ottimo aspetto e una salute di ferro. Come potrebbe un banale regalo competere con tutto questo?
С днем рождения! У тебя прекрасная жизнь, прекрасная внешность и железное здоровье. Как может банальный подарок конкурировать со всем этим?
Il piacere di vivere è fatto di piccole e grandi cose… come il poter augurare buon compleanno ad una persona Speciale come te! Tanti Auguri di Compleanno!
Удовольствие от жизни складывается из больших и малых вещей … например, возможность поздравить с днем рождения такого особенного человека, как ты! С днем рождения!
Buon compleanno e ricorda che si vive solo il tempo in cui si ama.
С Днем Рождения и помни, что живешь только тогда, когда любишь.
Mi fai sempre venire il sorriso! Tanti auguri di buon compleanno!
Ты всегда вызываешь милую улыбку на моем лице! С днем рождения!
Che questa giornata sia piena di gioia e di festa. Ti auguro un compleanno eccezionale e favoloso!
Пусть этот день будет полон радости и праздника. Удачного и сказочного дня рождения!
Qualunque cosa accada nella tua vita, puoi sempre contare su di me. Dopotutto, sei la persona più cara e vicina a me. Buon compleanno cara sorellina!
Что бы ни случилось в твоей жизни, ты всегда можешь рассчитывать на меня. Ведь ты для меня самый близкий и родной человек. С днём рождения дорогая сестренка!
Ti voglio augurare, amata sorellina, di essere libera come un uccellino, brillare come il sole nel cielo, fiorire come i fiori di primavera! Tanti auguri!
Хочу пожелать тебе, любимая сестренка, быть свободной как птица, сиять, как солнышко, на небе, цвести, как весенние цветы! С днем рождения!
Если вам понравилась статья, читайте похожий материал: 100 поздравлений с днем рождения
А также советую посмотреть рубрику ПОЗДРАВЛЕНИЯ вы наверняка найдете что-то полезное для себя.
РАЗГОВОРНЫЙ КЛУБ ИТАЛЬЯНСКОГО ЯЗЫКА ОНЛАЙН
Самое читаемое из категории:
Комментарии:
комментариев нет!