?>
Full 3
УЧИТЕ ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫК ОНЛАЙН
Индивидуальные занятия за 700 руб/60 минут
Full 3
Full 3
30 Книг известных писателей на Итальянском языке
Full 3
Full 3
БЕСПЛАТНЫЙ ТЕСТ НА ЗНАНИЕ ИТАЛЬЯНСКИХ ПРЕДЛОГОВ
Full 3
Full 1
150 РАЗГОВОРНЫХ ФРАЗ
Full 1
Full 2
КРАСИВЫЕ ИТАЛЬЯНСКИЕ СЛОВА ДЛЯ НАЗВАНИЯ
Full 2
Full 3
ПОЗДРАВЛЕНИЯ С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ НА ИТАЛЬЯНСКОМ ЯЗЫКЕ
Full 3
Full 3
СТАТУСЫ ДЛЯ СОЦСЕТЕЙ НА ИТАЛЬЯНСКОМ ЯЗЫКЕ
Full 3
Full 3
327 ЧАСТО УПОТРЕБЛЯЕМЫХ ИТАЛЬЯНСКИХ ГЛАГОЛОВ
Full 3
Full 3
EBOOK НА ТЕМУ : КАКИМИ ФРАЗАМИ МОЖНО ВОСПОЛЬЗОВАТЬСЯ ЧТОБЫ НАЗНАЧИТЬ ВСТРЕЧУ
Full 3
previous arrow
next arrow

Поздравления с рождением ребенка

Поздравления с рождением ребенка

Le mie congratulazioni per la nascita di una figlia!

Поздравляю с рождением дочки!

Oggi è nata una stella che illuminerà per sempre la vostra vita. Tantissimi complimenti. 

Сегодня родилась звезда, которая навсегда осветит вашу жизнь. Поздравляем!

Mi congratulo con tutto il cuore per la nascita del tuo piccolo. Auguro alla tua famiglia salute, prosperità e buona fortuna!

От всей души поздравляю с рождением маленького человечка. Желаю семье достатка, благополучия и удачи.

Finalmente è arrivato l’erede tanto desiderato! Dopo mesi di dolce attesa l’evento si è compiuto. Auguri!

Наконец-то, прибыл наследник желанный! После нескольких месяцев сладкого ожидания это событие свершилось. Поздравляю!

Il miracolo si è compiuto ancora. Dall’amore è nata una nuova vita. Dall’amore, ne sono certa, essa trarrà l’energia per crescere. Con tanto affetto.

Чудо свершилось. От любви зародилась новая жизнь. Я уверена что, от любви она будет черпать энергию для того чтобы расти. С самыми искренними чувствами.




 

Questo giorno è speciale, un nuovo bambino è venuto sulla terra e tu sei diventata mamma, auguri di cuore.

Этот день особенный, новый ребенок пришел на землю, и ты стала мамой. С наилучшими пожеланиями.

Il sorriso innocente di un bambino è l’espresione più vera dell’amore.

Улыбка невинного ребенка-это выражение самой настоящей любви.

In un giorno di sole è sbocciato un fiore per la gioia di mamma e papà, auguri per la nascita della vostra bambina.

В солнечный день расцвел цветок, на радость мамочке и папе, поздравляю вас с рождением доченьки.

Tutti pensano: “Chissà se ce la farò”. Ma la piccola vita che hai dato alla luce, fa dimenticare tutta la sofferenza precedente, Auguri.

Все подумают: “Смогу ли я это сделать”. Но, маленькую жизнь, которую ты подарила, заставляет тебя забыть все твои страдания, Поздравляю.

Piccola bimba l’amore più grande lo hanno dimostrato i tuoi genitori dandoti alla luce.

Маленькая девочка, самую большую любовь показали, твои родители, рожая тебя.

Mi congratulo con tutto il cuore per la nascita di un piccolo miracolo e per la gioia più grande. Possa l’angelo proteggere sempre il bambino, che il percorso del bambino sia luminoso e gentile. Auguro alla famiglia buona salute e prosperità, felicità e amore inestinguibili.

Поздравляю от всей души с рождением маленького чуда и самой большой радости. Пусть ангел кроху всегда оберегает, пусть путь ребенка будет светлым и добрым. Желаю крепкого здоровья и благополучия семье, неугасаемого счастья и любви.

Nella vostra famiglia è avvenuta una grande gioia — è venuto al mondo il piccino maschietto! Lascia che cresca forte, sano, intelligente e compiace continuamente mamma e papà con i suoi successi!

В вашей семье случилась большая радость — появился на свет крошка-сын! Пусть же он растет сильным, здоровым, умным и своими успехами бесконечно радует маму и папу!

Sei diventata mamma –  com’è meraviglioso! Mi congratulo con te per il giorno più magico della tua vita: la nascita di un bambino!

Ты стала мамой – как это прекрасно! Поздравляю тебя с рождением ребенка, с лучшим и радостным днем в твоей жизни!

 

Auguri per la nascita di tua figlia! Lascia che tua figlia cresca in salute, ti renda felice ogni giorno con i suoi successi e diventi il ​​tuo orgoglio.

Поздравляю тебя с рождением дочери! Пусть доченька растёт здоровенькой, каждый день радует вас своими успехами и станет вашей гордостью.

Congratulazioni per l’arrivo del nuovo membro della famiglia! Lasciate che il vostro bambino cresca sano e felice.

Поздравляем с пополнением в вашем семействе! Пусть ваш ребеночек растет здоровым и счастливым.

Mi congratulo con tutto il cuore per la nascita di un piccolo miracolo e per la ..Ora la tua famiglia ha un piccolo miracolo e una grande felicità!

От души поздравляю вас рождением ребенка! Теперь в вашей семье появилось маленькое чудо и большое счастье!

Un grande augurio per la nascita del vostro primogenito: il frutto del vero e grande amore che vi lega. Un abbraccio forte!

Поздравляем вас с появлением на свет первенца — плод истинной и великой любви, которая вас связывает.

Dopo nove mesi di dolce attesa, l’evento si è compiuto. Un grande abbraccio da tutti noi!

После девяти месяцев сладкого ожидания — событие свершилось. Крепко обнимаем!

Carissimi …. e ….., complimenti! Siete diventati genitori di uno splendido bambino che riempirà di gioia ogni giorno della vostra vita. Vi giungano vivissimi i nostri migliori auguri.

Дорогие ….. и ….., поздравляем! Вы стали родителями замечательного ребенка, который наполнит радостью каждый день вашей жизни. Примите наши наилучшие пожелания.

Cari ….. e …..,                                                                                                                                                         ci uniamo alla vostra felicità nell’accogliere il vostro piccolo bambino in questo mondo. Auguri e vivissime felicitazioni per il lieto evento.

Con afffetto,

….. e …..

Дорогие ….. и …..,

мы радуемся вместе с вами появлению на свет вашего малыша. Примите наши самые теплые пожелания и поздравления в связи с этим счастливым событием.

С любовью,

….. и …..

Benvenuta piccola stella. Ti invio i più affetuosi auguri per una vita lunga, serena, piena di soddisfazioni e porgo ai tuoi genitori le più cordiali felicitazioni.

Добро пожаловать, маленькая звездочка. Сердечно желаю тебе долгой, безмятежной, наполненной радостью жизни, а твоим родителям посылаю свои самые теплые поздравления.

Cordiali felicitazioni per la nascita del bambino! Lascia che il piccolo sia in buona salute, abbia un buon appetito e abbia quella meravigliosa capacità di dormire tutta la notte!

Примите сердечные поздравления с рождением малыша! Пускай у вашей крохи будет крепкое здоровье, отличный аппетит и замечательная способность спать ночи напролет!

Congratulazioni per l’arrivo di un bambino! Lascia che il vostro bambino cresca felice, sano e bello.

Поздравляем с пополнением в вашем семействе! Пусть ваш ребеночек растет здоровым и счастливым.

Mi congratulo di cuore con la nascita di un piccolo uomo e un grande miracolo.

От всей души поздравляю с рождением маленького человечка и большого чуда.

Nella tua famiglia è arrivata una grande felicità- è nato un bambino. Congratulazioni per un evento cosi gioioso. Auguriamo una grande pazienza, saggezza, forza ed energia

В вашу семью пришло огромное счастье — родился ребенок. Поздравляем вас с этим радостным событием. Желаем терпения, мудрости, сил и энергии.

Комментарии:

Комментарии

комментариев нет!

Добавить новый комментарий

Наверх