Итальянские фамилии

Итальянские фамилии

Итальянские фамилии образовывались от названия того места, где человек родился и жил. Как на пример: Семья Леонардо да Винчи (Leonardo da Vinci) была из города Винчи в восточной Тоскане, следовательно, его фамилия образовалась «от Vinci». Фамилии, которые произошли от имен. Большинство из них произошли от крестильного имени, а так же в основе происхождения итальянской фамилии могут быть и личные имена: латинские (Adriani, Cesari, Martini),  греческие (Alessandra, Cristofori, Giorgi), германские (Bernardi, Carli, Federici), еврейские (Adami, Baldassarri, Gaspari), средневековых времен (Сentanni, Abbondante, Bonaventura, Benvenuti, Bencivenga, Diodato, Nascimbene, Accetto) и имена исторических персонажей от латинского (Ottaviani, Virgili, Ercoli,) от греческого (Achilli, Ippoliti, Tolomei) от
французского (Rinaldi, Paladini, Lancellotti).

Есть фамилии религиозного характера как : Maria, Giuseppi, Giovanni ит.д.

Есть которые подчеркивают внешний или внутренний признак человека: Rossi (рыжий), Neri (черный), Allegro (веселый).

Фамилии многих итальянцев происходит от названия цветов, деревьев: Foresta (лес), Uva (виноград), Grano (зерно).

Другим критерием присвоения фамилий являлись занимаемые должности, общественное положение: Giudice (судья), Medici (медики), Cardinali (кардиналы).

Существуют фамилии происходящие от названия животных: Gatto (кот), Leoni (львы), Lupi (волки), Cavalli (лошади).

В средние века фамилии могли происходить и от прозвищ: Barbarossa (красная борода), Cuore di leone (львиное сердце), Bevilacqua ( пей воду).Ниже приведен список 350 самых распространенных итальянских фамилий.

 

№        Итальянские Фамилии

1.          ROSSI (рыжий, красные)

2.          RUSSO (русский)

3.          FERRARI (феррари)

4.          ESPOSITO (свободная)

5.          BIANCHI (белые)

6.          ROMANO (римское происхождения рода)

7.          COLOMBO (голубь)

8.          RICCI   (кудрявые)

9.          MARINO (морской)

10.        GRECO  (грек)

11.        BRUNO (темный)

12.        GALLO (петух)

13.        CONTI (счета)

14.        DE LUCA (лук)

15.        MANCINI (левша)

16.        COSTA (побережье)

17.        GIORDANO

18.        RIZZO

19.        LOMBARDI

20.        MORETTI

21.        BARBIERI (парикмахеры)

22.        FONTANA (фонтан)

23.        SANTORO

24.        MARIANI

25.        RINALDI

26.        CARUSO

27.        FERRARA

28.        GALLI (петухи)

29.        MARTINI (мартини)

30.        LEONE (лев)

31.        LONGO

32.        GENTILE (вежливый)

33.        MARTINELLI

34.        VITALE

35.        LOMBARDO

36.        SERRA (оранжерея)

37.        COPPOLA

38.        DE SANTIS

39.        D’ANGELO (ангел)

40.        MARCHETTI

41.        PARISI (париж)

42.        VILLA (вилла)

43.        CONTE            (граф)

44.        FERRARO

45.        FERRI (железа)

46.        FABBRI

47.        BIANCO (белый)

48.        MARINI

49.        GRASSO (толстый)

50.        VALENTINI

51.        MESSINA

52.        SALA (зал)

53.        DE ANGELIS

54.        GATTI (коты)

55.        PELLEGRINI (паломники)

56.        PALUMBO

57.        SANNA

58.        FARINA (мука)

59.        RIZZI

60.        MONTI            (горы)

61.        CATTANEO

62.        MORELLI

63.        AMATO (любимый)

64.        SILVESTRI

65.        MAZZA            (дубина)

66.        TESTA (голова)

67.        GRASSI            (толстые)

68.        PELLEGRINO (паломник)

69.        CARBONE (уголь)

70.        GIULIANI

71.        BENEDETTI (благословенные)

72.        BARONE (барон)

73.        ROSSETTI (губнушки)

74.        CAPUTO

75.        MONTANARI

76.        GUERRA (война)

77.        PALMIERI

78.        BERNARDI

79.        MARTINO

80.        FIORE (цветы)

81.        DE ROSA (роза)

82.        FERRETTI

83.        BELLINI (красивенькие)

84.        BASILE

85.        RIVA (берег)

86.        DONATI

87.        PIRAS

88.        VITALI

89.        BATTAGLIA (битва)

90.        SARTORI

91.        NERI (черные)

92.        COSTANTINI

93.        MILANI

94.        PAGANO

95.        RUGGIERO

96.        SORRENTINO

97.        D’AMICO (друг)

98.        ORLANDO

99.        DAMICO

100.      NEGRI

 

А зесь итальянские  фамилии «в честь» зверей и хищных птиц.

Происхождение многих итальянских фамилий связано с названиями животных и  хищных птиц.

 

101. Pellegrino — Пилигрим

102. Falcone — Сокол

103. Falco — Ястреб

104. Aquila — Орел

105. Capogrosso — Капогроссо

106. Astore – Ястреб-тетеревятник

107. Allocco — Сова

108. Biancone – Белый сокол

109. Smeriglio — Дербник

110. Civetta — Сова

111. Grifone — Грифон

112. Poiana — Канюк

113. Falchetto — Пустельга

114. Sparviero — Перепелятник

115. Nibbio — Коршун

116. Chiù — Сова

117. Gufo — Филин

118. Barbagianni — Сипуха

119. Condor — Кондор

120. Aquilotto — Орленок

121. Albanella — Полевой лунь

122. Girifalco — Кречет

123. Rapace — Хищный

124. Avvoltoio — Гриф

 

 

Рыбы и моллюски

Откройте для себя самые распространенные итальянские фамилии, связанные с водным миром.

 

125. Pinna — Плавник

126. Pesce — Рыба

127. Spada — Меч

128. Persico — Окунь

129. Gamberini — Креветки

130. Pesci — Рыбы

131. Palombo –  Акула-собака

132. Martello — Молоток

133. Cozza — Мидия

134. Bianchetti — Малек

135. Scaglia – Рыбная чешуя

136. Moscardini — Мускусный осьминог

137. Razza — Скат

138. Manta — Манта

139. Sega — Пилорылые скаты

140. Triglia — Барабулевые

141. Calamari — Кальмары

142. Sardina — Сардина

143. Gamberi — Креветки

144. Nasello — Мерлуза

145. Cefalo — Кефалевые

146. Granchi — Крабы

147. Ventresca — Тушка тунца

148. Alice — Килька

149. Dentice — Зубан

150. Aguglia — Сарган

151. Murena — Мурена

152. Sarda — Сардинский

153. Merluzzo — Треска

154. Barbo — Усач

155. Totani — Кальмар

156. Baccalà — Треска

157. Luccio — Щука

158. Conchiglia – Морская Ракушка

159. Rombo — Ромб

160. Seppia — Сепия

161. Spigola – Морской окунь

162. Ago – Рыба игла

163. Storione — Осетр

164. Tinca — Линь

165. Tonno — Тунец

166. Anguilla — Угорь

167. Trota — Форель

168. Lampreda — Минога

169. Agone — Озёрная итальянская финта

170. Ostrica — Устрица

171. Calamaretti — Кальмар

172. Cernia – Морской окунь

173. Polipo — Осьминог

174. Salmone — Лосось

175. Capitone — Угорь

176. Orata – Морской лещ

 

Млекопитающие

Какие итальянские фамилии произошли от млекопитающих? Таких фамилий довольно много.

177. Leone — Лев

178. Volpe — Лиса

179. Pastore — Овчарка

180. Cavallo — Лошадь

181. Gatto — Кот

182. Tedesco – Немецкая овчарка

183. Riccio – Ежик

184. Lupo — Волк

185. Bove — Вол

186. Capra — Коза

187. Delfino – Дельфин

188. Renna — Северный олень

189. Carlino – Мопс

190. Maltese – Мальтийский

191. Danese — Датский дог

192. Agnello – Ягнёнок

193. Coniglio — Кролик

194. Ratto — Крыса

195. Bergamasco –Бергамский

196. Pecora — Овца

197. Tasso — Барсук

198. Visone — Норка

199. Lama — Лама

200. Toro — Бык

201. Lepre — Заяц

202. Orso — Медведь

203. Soriano – Тигровая кошка

204. Cani — Собаки

205. Leopardi — Леопарды

206. Puma — Пума

207. Barbone — Пудель

208. Cervo — Олень

209. Abruzzese — Житель Абруццо

210. Faina — Куница

211. Castoro — Бобер

212. Capriolo — Косуля

213. Cammelli — Верблюды

214. Mastino – Английский дог

215. Daino — Лань

216. Balena — Кит

217. Spinoni — Итальянский спиноне (порода собак)

218. Bufalo — Бык

219. Topo — Мышь

220. Ghiro — Сурок

221. Bassotto — Такса

222. Maiale — Свинья

223. Persiano — Персидская кошка

224. Gazzella — Газель

225. Normanno — Нормандский

226. Pantera — Пантера

227. Donnola — Ласка

228. Foca — Тюлень

229. Nottola — Рыжая вечерница

230. Giraffa — Жираф

231. Talpa — Крот

232. Mandrillo — Мандрил

233. Orientale — Восточный

234. Scozzese — Шотландский

235. Iena — Гиена

236. Volpino — Шпиц

237. Alano — Дог

238. Gibbone — Гиббон

239. Marmotta — Сурок

240. Ermellino — Горностай

241. Bue — Бык

242. Martora — Куница

243. Lince — Рысь

244. Mulo — Мул

245. Pangolino — Ящер

246. Furetto — Хорек

247. Antilope — Антилопа

248. Vigogna — Викунья

249. Armadillo — Мокрица-броненосец

250. Rinoceronte — Носорог

251. Tigre — Тигр

252. Panda — Панда

253. Istrice — Дикобраз

254. Ippopotami — Бегемоты

255. Zebra — Зебра

256. Alce — Лось

257. Gorilla — Горилла

258. Bisonte — Бизон

 

Ювелирные фамилии которые можно на себя примерить.

Многие итальянские фамилии связаны с драгоценными камнями. Будь то ожерелье или брошь, серебро или бриллиант, ювелирные изделия — отличный источник вдохновения!

259. Rubino — Рубин

260. Gioia — Украшение

261. Orefice — Ювелир

262. Catena — Цепь

263. Granato — Гранат

264. Corallo — Коралл

265. Gemma — Драгоценный камень

266. Argento — Серебро

267. Anello — Кольцо

268. Perla — Жемчуг

269. Oro — Золото

270. Diamante — Диамант

271. Ambra — Янтарь

272. Bracciale — Браслет

273. Zaffiro — Сапфир

274. Giada — Нефрит

275. Orecchini — Серьги

276. Topazio — Топаз

277. Smeraldo — Изумруд

 

278. Platino — Платина

279. Orologio — Часы

280. Agata — Агат

281. Spilla — Брошь

282. Berilllo — Берилл

283. Avorio – Слоновая кость

284. Diaspro — Яшма

285. Collana — Бусы

286. Cammeo — Камея

287. Quarzo — Кварц

288. diadema — Диадема

289. Monile — Ожерелье

290. Titanio — Титан

291. Tiara — Тиара

292. Calcedonio — Халцедон

293. Ametista — Аметист

294. Fermaglio — Заколка

295. Citrino — Цитрин

 

Никакая одежда не является действительно полноценной без аксессуаров. Пояс, сумка и перчатки: выберите правильную фамилию для собственного стиля!

 

296. Cappello — Шапка

297. Gemelli — Близнецы

298. Anello — Кольцо

299. Borsa — Сумка

300. Zaino — Рюкзак

301. Borsellino — Кошелек

302. Bracciale — Браслет

303. Occhiali — Очки

304. Sacca — Мешок

305. Cartella — Папка

306. Orecchini — Серьги

307. Cintura — Ремень

308. Parasole – Зонтик от солнца

309. Guanti — Перчатки

310. Orologio — Часы

311. Sciarpa — Шарф

312. Ventaglio — Веер

313. Ombrello — Зонт

314. Collana — Цепочка

315. Portafoglio — Кошелек

316. Guanto — Перчатка

317. Scialle — Шаль

318. Papillon – Бабочка галстук

 

Изысканные ткани, такие как шелк или натуральные как шерсть? Узнайте, какие фамилии, связанные с миром тканей, и являются наиболее распространенными в Италии.

 

319. Zanella — Канавка

320. Pizzo — Кружево

321. Raso — Сатин

322. Saia — Саржа

333. Lana — Шерсть

334. Pezza — Тряпка

335. Panno — Драп

336. Lino – Лен

337. Velo — Вуаль

338. Damasco — Камка

339. Seta — Шелк

340. Velluto — Бархат

341. Fiandra — Фламандский лён

342. Garza — Марля

343. Broccato — Парча

344. Cotone — Хлопок

345. Merletto — Кружево

346. Tela — Полотно

347. Canapa — Канапе

348. Angora — Ангорская шерсть

349. Trina — Кружевной узор

350. Ciniglia — Велюр

351. Tessuto — Ткань

352. Satin — Сатин

353. Aran — Аран

354. Batista — Батист

355. Alpaca — Альпага

356. Stoffa — Ткань

357. Feltro — Фетр

358. Mussola — Муслин

359. Filato — Пряжа

360. Lampasso — Лампасная ткань

361. Tartan — Шотландка

362. Spugna – Махровая ткань

Забавные итальянские фамилии

363. Noe’

364. Panagia

365. Omede’

366. Casabona (типо вкусный дом)

367. Rho

368. Cipriani

369. Acquati 

370. Perin

371. Lardera

372. Donghi

373. Delle Monache

374. Cardamone

375. Tarditi (почти как tardi — поздно)

376. Saudino

377. Bolledi

378. Dichirico

379. Faroldi

380. Coluzzi

381. Calafiore

382. Converti

383. Paramidani

384. Micicche’

385. Gledis

386. Valsecchi

387. De Falco

388. Turturo

389. Matrone

390. Rollo

391. Calogero

392. Villa

393. Donadoni

394. Acerbis

395. Fascio

396. Confalonieri

397. Libretti 

398. Biase

399. Anselmi

400. Ronca

401. Moschetti

402. Bordoli

403. Anzilotti

404. Barindelli

405. Begossi

406. Marangoci

407. Moretto

408. Misale

409. Cimmino

410. Lasala

411. Mirabelli

412. Segal

413. Schiano

414. Mavaracchio

415. Laborante

416. Saudino

417. Lobbia

418. 

Если вам понравилась статья про итальянские фамилии, тогда вам будет интересно прочитать статью про 👉  Итальянские имена

Хотите выучить итальянский, но не знаете с чего начать? Запишитесь на бесплатный вводный урок итальянского, уверяю, это совсем не страшно!

РАЗГОВОРНЫЙ КЛУБ ИТАЛЬЯНСКОГО ЯЗЫКА ОНЛАЙН

• Telegram
• VK
• YouTube
• Telegram