
- от автора Maria Domanina
Ciao a tutti 😊
HA FINITO или E’ FINITO, HA COMINCIATO или E’ COMINCIATO?
Данные глаголы могут спрягаться и с essere, и с avere.
Если присутствует лицо, выполняющее действие – то с avere, если лица нет, т.е. конструкция безличная – то с essere.
-Ho finito di studiare /Ho finito di lavorare. – Я закончил учиться/Я закончил работать.
Мы спрягаем finire c вспомогательным глаголом avere, потому что присутствует лицо, выполняющее действие.
-La lezione è finita. – Урок закончился.
Мы спрягаем finire с essere, так как отсутствует лицо, совершающее действие. В этом случае причастие прошедшего времени согласовывается с подлежащим в роде и числе:
Tutto è finito. – Все закончилось.(м.р., ед ч)
L’acqua è finita. – Вода закончилась.(ж.р., ед.ч)
I soldi sono finiti. – Деньги закончились.(м.р., мн.ч)
Le magliette sono finite. – Футболки закончились.(ж.р., мн.ч)
-Ho cominciato a studiare italiano 3 mesi fa. – Я начал(а) учить итальянский язык 3 месяца тому назад.
-I problemi sono cominciati all’improvviso. – Проблемы начались неожиданно.
⚠️Так же поступают глаголы:
aumentare(повышать) – aumentato
diminuire(понижать) – diminuito
migliorare(улучшать) – migliorato
peggiorare(ухудшать) – peggiorato
cambiare(менять) – cambiato
🌸Желаю всем продуктивного дня🌸
Напишите пожалуйста если было полезно 🙏
Подписывайтесь на мой телеграмм канал Итальянский язык с Марией Доманиной @italianinoneminute
РАЗГОВОРНЫЙ КЛУБ ИТАЛЬЯНСКОГО ЯЗЫКА ОНЛАЙН
Комментарии:
комментариев нет!