Давайте сегодня поговорим про «выделительные конструкции»
Кто такие❓
Эти конструкции помогают выделить определенные члены предложения!
выделяем подлежащее. Нужно всего лишь поставить подлежащее после сказуемого — пример: Ti passo a prendere IO. За тобой заеду Я.
Chi mi presta la penna? — Te la presto IO. — Кто мне одолжит ручку? — Тебе одолжу ручку Я.
выделаем различные члены предложения, используя конструкцию ESSERE (sono,sei,è, siamo,siete,sono) + личное местоимение + che
пример: Sono loro che non vogliono giocare. Это ОНИ не хотят играть.
В сложных временах глагол ESSERE согласуется в роде и числе с выделяемыми существительными — пример: Sono stati i miei che me l’hanno detto — Это мои (родаки) мне это сказали.
‼Внимание❗
Запомните вот такую простенькую конструкцию — È CHE — дело в том, что…
пример: Perché non sei passata da me l’altro ieri? — Почему ты не зашла ко мне позавчера?
È che sono stata impegnata. — Дело в том, что я была занята.
А также советую посмотреть рубрику ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫК вы наверняка найдете что-то полезное для себя.
Хотите выучить итальянский, но не знаете с чего начать? Запишитесь на бесплатный вводный урок итальянского, уверяю, это совсем не страшно!
РАЗГОВОРНЫЙ КЛУБ ИТАЛЬЯНСКОГО ЯЗЫКА ОНЛАЙН