В Италии 8 марта празднуется с рядом инициатив как например на защиту прав женщин. 8 марта является днем борьбы за равноправие женщин. В этот день как правило дарят мимозу (символ 8 марта в Италии). В 1946 году политическая партия (Союз Итальянских женщин) провела первый праздник “8 марта” после войны. Но у них возникла проблема, они не знали какой цветок будет символизировать праздник. И они выбрали желтый цветок, преимущество было в том что он цветет по весне и стоит не много. С того времени мимоза символизирует в Италии 8 марта. В этот день все женщине отправляются в музеи (вход для них бесплатно) а вечером идут в рестораны со своими подругами или посещают дискотеки где могут посмотреть мужской стриптиз.
Когда приближается международный женский праздник, самые предусмотрительные мужчины находятся в кризисе: можно подарить только мимозы но охота произвести хорошее впечатление, написать поздравительную открытку. Но что написать? “ С праздником дорогие женщины”
На самом деле, есть много фраз, цитат и афоризмов чтобы поздравить любимых женщин. Конечно фразы которые написаны своими словами и от сердца, женщины предпочитают больше но не все рождаются поэтами.
Поздравления с 8 марта на итальянском языке с переводом
Buon 8 marzo! Ti auguriamo felicità, amore e successo in tutto!
с Днем 8 марта! Желаем счастья, любви, и успехов во всем!
Buon 8 Marzo, amore mio. Nel giorno della festa di tutte le donne voglio ricordarti che per me sei sempre speciale.
Любовь моя, поздравляю тебя с 8 марта. В этот праздничный для всех женщин день, хочу напомнить тебе, что для меня ты всегда была и остаешься особенной.
Ti auguro di non perdere mai la tua bellezza, sii sempre positiva e ricorda che tu sei la regina di questa vita! Auguri!
Желаю никогда не терять своей красоты, всегда быть позитивной и помнить, что ты королева этой жизни! С наилучшими пожеланиями!
Care signore, buona festa della donna. Vi auguriamo felicità, amore, e buon umore. Tanti Auguri per la festa! Buon 8 Marzo!
Милые дамы, поздравляем вас с Международным женским днем! Желаем счастья, любви, хорошего настроения! Поздравляем вас с праздником! Счастливого 8 марта!
Buon 8 marzo! Auguri!
Счастливого 8 марта! С наилучшими пожеланиями!
Buona festa della donna!
Поздравляем с Международным женским днем 8 Марта!
Buon 8 marzo! Amica cara.
Счастливого 8 марта! Дорогая подруга.
Tanti auguri a tutte le donne del mondo!
С праздником всех женщин мира!
Auguri a tutte le donne!
Наилучшие пожелания всем женщинам!
AUGURI a tutte le donne che combattono ogni giorno per cambiare in meglio questo mondo!!
НАИЛУЧШИЕ ПОЖЕЛАНИЯ всем женщинам, которые каждый день борются за изменение этого мира к лучшему !!
Le donne sono come le stelle, più ne vedi e più rimani ammirato… Auguri!
Женщины похожи на звезды, чем больше вы их видите, тем больше вы ими восхищаетесь… С наилучшими пожеланиями!
“L’uomo non sarà mai quello che sarà una donna”, Jean jacques Rousseau
“Мужчина никогда не будет таким, как будет женщина” Жан – Жак Руссо
Che questo giorno possa essere per te allegro come il giallo della mimosa e dolce e intenso come il suo profumo! Auguri!
Чтобы этот день стал для тебя веселым как желтый цвет мимозы и сладким и насыщенным как ее аромат! С праздником!
“Tutti i ragionamenti degli uomini non valgono un sentimento della donna”, Voltaire
“Все рассуждения мужчин не стоят не одного чувства женщины”, Вольтер
Se la vita è un arcobaleno, le donne ne sono i colori. Buona festa della donna a tutte!
Если жизнь — радуга, то женщины — ее цвета. Всех с женским днем!
Auguri alle donne, perchè senza donne non c’è speranza di sopravvivenza!!!!!!!!!
Поздравляю с Международным женским днем , потому что без женщин нет надежды на выживание !!!!!!!!!
La tua festa l’8 marzo. La mia ogni giorno che trascorro con te. Buone feste!
Твой праздник – 8 Марта. Мой – каждый день, который я провожу с тобой. C праздником !
“Essere donna è un compito terribilmente difficile, visto che consiste principalmente nell’avere a che fare con uomini”, Joseph Conrad
“Быть женщиной очень трудно уже потому, что в основном приходится иметь дело с мужчинами”, Джозеф Конрада
Non esiste al mondo creatura più raggiante e affascinante di te che con i tuoi dolci sorrisi, riscaldi i cuori dell’umanità. Buona festa delle donne!
В мире нет более сияющего и очаровательного существа, чем ты, со сладкой улыбкой, ты согреваешь сердца человечества. Счастливого женского праздника!
La migliore medicina del mondo è il tuo abbraccio. Buona festa delle donne!
Лучшее лекарство в мире – твое объятие. Счастливого женского праздника!
Auguri e felice festa della donna alla ragazza più dolce e bella che i miei occhi abbiano mai visto. Grazie di esistere!
Поздравляю с женским днем самую нежную и красивую девушку, которую я когда-либо видел. Спасибо за существование!
Non si nasce donne: si diventa. Buon 8 Marzo!
Женщиной не рождаются, ею становятся. С 8 Марта!
Auguri a tutte le donne che con i loro dolci sorrisi ci fanno sognare, sperare ed amare.
Поздравляю всех женщин, которые со своими нежными улыбками заставляют нас мечтать, надеяться, любить.
Se Dio non avesse fatto la donna, non avrebbe fatto il fiore. Auguri amore.
Если бы Бог не создал женщину, не создал бы и цветок. Поздравляю любимая.
Le donne sono come il sale, senza di loro le nostra vite sarebbero insipide. Tanti auguri a tutte le donne!
Женщины – как соль, но без них наша жизнь была бы безвкусной. Поздравляю всех женщин с 8 Марта!
La donna è come una bustina di tè, non si può dire quanto è forte fino a che non la si mette nell’acqua bollente. Buon 8 Marzo!
Женщины как чайные пакетики. Вы никогда не знаете, насколько они сильны, пока не положите их в горячую воду. С 8 Марта!
Che senso ha donare una mimosa a una Rosa come te? Tantissimi auguri per la festa della donna!
Какой смысл, дарить мимозу такой розе как ты? Поздравляю с женским днем!
Sei la mia donna, il mio fiore più prezioso, il delicato profumo della mimosa è niente in confronto alla tua dolcezza… tanti auguri amore mio!
Ты моя женщина, мой самый ценный цветочек, нежный аромат мимозы ничто по сравнению с твоей нежностью… поздравляю тебя, любимая!
Комментарии:
комментариев нет!